1. App und Zweck
Diese Datenschutzerklärung gilt für Finanzielle Ruhe (vormals MyMoney, MeuDinheiro und MiDinero), entwickelt von Anselmo Eller, Android-Paket com.anspro.mymoney.app, Version 1.0.10. Die App hilft bei der Organisation von Ausgaben, Einnahmen, Notizen, Sprachaufnahmen, Aufgaben, Tagebuch und Sparzielen. Sie ist weder eine Bank noch ein Wertpapier- oder Zahlungsdienst.
Die wesentlichen persönlichen Einträge werden lokal gespeichert. Für deren Erstellung und Speicherung ist kein Online-Konto beim Entwickler erforderlich.
2. Eingegebene Informationen
Je nach Nutzung speichert die App Beträge, Zahlungstermine und -status, Einkommensquellen, Aufgaben und Erinnerungen, Notizen, Tagebucheinträge, Sparziele, Sprachaufnahmen, aus Fotos erkannten Text sowie Sprache, Land, Währung, Design und Zugriffseinstellungen.
Die optionale Zugangs-PIN besteht aus 8 bis 16 Ziffern. Eine eingerichtete PIN ist auch für geschützte Sicherungen und die Audioverwaltung nötig. Speichern Sie möglichst keine Bankpasswörter oder vollständigen Kartennummern in Notizen.
3. Lokale Speicherung und Sicherheit
Strukturierte Profildaten (einschließlich Finanzdaten, Einnahmen, Textnotizen und Aufgaben) werden lokal mit AES-256-GCM verschlüsselt. Die Schlüssel liegen im geschützten Speicher des Betriebssystems. Einzelne Anzeigeeinstellungen können anders geschützt sein.
Aufgenommene Audiodateien befinden sich im privaten App-Bereich, sind aber nicht automatisch wie die strukturierten Datenbanken verschlüsselt. PIN, Wiederherstellungscode und biometrische Authentifizierung nutzen Sicherheitsfunktionen des Geräts. Die App erhält oder speichert keine Fingerabdruckvorlagen.
Kein Schutz beseitigt alle Risiken, insbesondere auf manipulierten oder ungeschützten Geräten.
Unter „Lokale Diagnose und Nutzung“ in den Einstellungen speichert die App auf dem Gerät ungefähre Zählwerte für Starts, Funktionsaufrufe und lokale Vorgänge sowie eine begrenzte Liste technischer Fehlercodes. Zählwerte liegen in lokalen Einstellungen; die Fehlercodes im sicheren Systemspeicher. Es werden weder PINs, Geldbeträge, Notizinhalte, Profilkennungen, Fehlermeldungen noch Stacktraces erfasst. Es erfolgt keine Übermittlung an den Entwickler oder Analysedienste. Die Daten können separat gelöscht werden und messen keine Google-Play-Installationen.
4. Sprache, Transkription, Kamera und OCR
Mit Mikrofonberechtigung können Sprachnotizen lokal aufgenommen werden. Die Transkription bereits gespeicherter Dateien verlangt, sofern verfügbar, eine Spracherkennung auf dem Gerät und erlaubt keine Übertragung des Audios zur Verarbeitung im Netz. Dafür muss ein kompatibles lokales Sprachmodell vorhanden sein; einzelne Audioformate können dennoch nicht unterstützt werden. Live-Diktate sind getrennt und können je nach Gerät und Einstellungen Netzwerkdienste des Systems oder von Dritten verwenden.
Die Texterkennung (OCR) aus aufgenommenen oder ausgewählten Bildern erfolgt auf dem Gerät. Das Originalbild wird einer gespeicherten Notiz nicht automatisch beigefügt. Temporäre Dateien werden nach Möglichkeit entfernt; System und andere Apps können eigene Kopien behalten. Nur bestätigter Text wird als Notiz gespeichert.
Mehrere Notizen oder Audioeinträge können gelöscht werden. Bereits geteilte oder exportierte Kopien bleiben davon unberührt.
5. Sicherungen und Exporte
Der Entwickler stellt keine automatische Cloud-Datensicherung bereit; die Android-Systemdatensicherung der App ist deaktiviert. Portable Datenbackups (v3) verwenden AES-256-GCM und scrypt. Manuelle Backups werden mit der Zugangs-PIN geschützt. Pro kann automatische Offline-Backups in einem selbst gewählten lokalen Android-Ordner (Dokumente/SD-Karte) mit einem unabhängigen zufälligen 16-stelligen Wiederherstellungsschlüssel erstellen. Der Schlüssel wird bei aktivierter Funktion im sicheren lokalen Speicher gehalten, nicht in die Backupdatei aufgenommen oder an den Entwickler gesendet. Für die Wiederherstellung nach einer Neuinstallation muss er notiert werden.
Die App versucht die Sicherung im geöffneten bzw. wiederaufgerufenen Zustand; eine Ausführung bei vollständig geschlossener App wird nicht garantiert. .mymoney-Dateien enthalten keine Audios. Optional werden gesonderte verschlüsselte .myaudiopack-Archive pro Profil erstellt. Stellen Sie zuerst die Daten, dann die Audiodateien wieder her. Nach einem Fehler bleiben zuvor geprüfte Backups erhalten; ältere können je nach Aufbewahrungseinstellung gelöscht werden. Kompatible v1/v2-Formate bleiben lesbar.
Audios können separat als PIN-geschützte .myaudio- oder .myaudiopack-Dateien exportiert werden. Direkt geteilte Audios und TXT-Tagebuchexporte erhalten nicht automatisch die Datenbankverschlüsselung.
Das Ziel exportierter Dateien wählen Sie selbst. Deinstallation, Löschen der App-Daten oder der Verlust von PIN bzw. Backups können Daten dauerhaft unzugänglich machen. Der App-Zugangswiederherstellungscode entschlüsselt keine separat exportierte Backupdatei.
6. Werbung und Datenschutzoptionen
In der kostenlosen Version kann Google AdMob Anzeigen ausliefern. Je nach Gerät, Einwilligung und Google-Richtlinien können Werbedienste IP-Adresse, Geräte- und Werbekennungen, Anzeigeninteraktionen und technische Diagnosedaten für Bereitstellung, Messung, Sicherheit und Betrugsabwehr verarbeiten.
Die App verwendet Googles User Messaging Platform (UMP), um in betroffenen Regionen Einwilligungen einzuholen und zu aktualisieren. Werbeanfragen erfolgen erst, wenn UMP sie zulässt. Bei Bedarf ist die Verwaltung der Werbepräferenzen in den Einstellungen verfügbar. Banner werden als nicht personalisiert angefragt; technische Daten können trotzdem verarbeitet werden. Die Ablehnung erforderlicher Werbeeinwilligungen hindert nicht an den persönlichen App-Funktionen.
Anerkannte Pro-Nutzer sehen keine Bannerwerbung. Altersbezogene und sonstige Anzeigenoptionen werden über das Google-SDK auf Android angewendet. Finanzdaten, Notizen und Audios werden von der App nicht an Werbenetzwerke gesendet.
Firebase Analytics, Crashlytics und Performance Monitoring — freiwillig
Die offizielle Android-App Finanzielle Ruhe bietet drei getrennte Dienste von Google Firebase an: Analytics (Nutzungsstatistiken), Crashlytics (Fehlerdiagnose) und Performance Monitoring (Leistungsmessung). Jeder Dienst kann unter Einstellungen → Ihre Daten und Datenschutz → Berechtigungen und Einwilligungen einzeln zugelassen oder abgelehnt werden. Die Datenerfassung dieser drei Dienste ist standardmäßig deaktiviert und soll erst nach der jeweiligen Zustimmung aktiviert werden. Bei der ersten Nutzung oder nach einem Update kann ein Hinweis zur Prüfung erscheinen; das Öffnen des Menüs oder die Auswahl „Jetzt nicht“ ist keine Zustimmung. Diese Entscheidungen sind unabhängig von den AdMob-Werbeeinstellungen.
Bei Zustimmung zu Analytics kann Google Nutzungsereignisse wie Erststarts, Sitzungen und besuchte Bildschirme, App-Version, Gerätemodell und Betriebssystem, eine App-Instanzkennung und je nach SDK-Einstellungen Werbekennungen sowie einen aus der IP-Adresse abgeleiteten ungefähren Standort erhalten. Die Angaben helfen, die Nutzung zu verstehen und die App zu verbessern. Finanzbeträge, Kontobezeichnungen, Notiztexte und sonstige eingegebene Inhalte werden nicht absichtlich übermittelt.
Bei Zustimmung zu Crashlytics kann Google Absturzberichte, Meldungen nicht schwerwiegender Fehler, technische Stacktraces, Installationskennungen sowie Angaben zu App, System und Gerät erhalten, um Stabilitätsprobleme zu untersuchen. Benutzerdefinierte Diagnosen beschränken sich auf vordefinierte technische Codes. PINs, Kontostände, Notizen, Audio- oder Dokumentinhalte werden den Berichten nicht absichtlich hinzugefügt.
Bei Zustimmung zu Performance Monitoring kann Google Start-, Darstellungs- und Vorgangsdauern sowie Leistungs- und Netzwerkmetriken (etwa Anfragedauer und Dienst-URLs ohne URL-Parameter oder Anfrageinhalte) erhalten. Auch technische Gerätedaten, App-Version, Installationskennungen und ein ungefährer Standort können verarbeitet werden. Benutzerdefinierte Messungen verwenden feste technische Bezeichnungen und keine Finanz- oder persönlichen Inhalte.
Eine Ablehnung oder der Widerruf beeinträchtigt die Finanzfunktionen, Notizen, Aufgaben, lokalen Sicherungen und den Pro-Zugang nicht. Ein Widerruf beendet die künftige Erfassung durch den jeweiligen Dienst, löscht jedoch nicht automatisch bereits von Google empfangene Daten. Firebase-Infrastrukturkomponenten wie Firebase Installations können technische Installationskennungen für ihren Betrieb verwenden; deaktivierte Ereignisse verhindern daher nicht zwingend jede technische SDK-Verarbeitung. Google verarbeitet Daten gegebenenfalls nach eigenen Aufbewahrungs- und internationalen Übermittlungsregeln. Weitere Informationen bieten die Datenschutzrichtlinien von Google und Firebase; für vom Entwickler kontrollierte Daten gilt der Kontakt auf dieser Seite.
Firebase: Privacy and Security · Google Privacy Policy.
7. Pro-Käufe und Betrugsvermeidung
Google Play verarbeitet die Zahlung für das dauerhafte Pro-Produkt. Die App erhält keine vollständige Kartennummer. Zur Lizenzprüfung oder Wiederherstellung sendet sie per HTTPS Produktkennung, Google-Play-Kauftoken, zufällige Anfragekennung und einen temporären Play-Integrity-Token an einen Lizenzprüfserver in Google Cloud.
Der Server prüft Eigentum, Kaufstatus und Bestätigung über die Google Play Developer API. PIN, Finanzdaten, Notizen und Aufnahmen werden nicht übermittelt. Google Play, Play Integrity und Google Cloud können technische Sicherheitsinformationen, IP-Adressen und Zugriffsprotokolle nach ihren eigenen Betriebs-, Aufbewahrungs- und internationalen Übermittlungsregeln verarbeiten.
Eine Lizenz kann nach Gerätewechsel, Erstattung oder Wiederherstellung erneut geprüft werden. Play Integrity kann Käufe auf nicht zertifizierten oder unsicheren Geräten einschränken.
8. Benachrichtigungen und Berechtigungen
Mit Ihrer Zustimmung plant die App lokale Erinnerungen, die Titel und Termine von Rechnungen, Notizen oder Aufgaben in Systembenachrichtigungen anzeigen können. Je nach Geräteeinstellung können diese auch auf dem Sperrbildschirm sichtbar sein. Die Funktion kann in der App oder in Android deaktiviert werden. Die Zustellgenauigkeit hängt von Berechtigungen und Energiesparbeschränkungen ab.
Berechtigungen für Kamera, Mikrofon, Benachrichtigungen, Biometrie und Dateiauswahl werden erst bei Nutzung der jeweiligen Funktion angefragt. Bei automatischen Pro-Backups wird dauerhafter Zugriff nur auf den gewählten lokalen Ordner gewährt; er kann in Android oder durch Deaktivierung widerrufen werden.
Unter Berechtigungen und Einwilligungen werden Kamera, Mikrofon, Benachrichtigungen, exakte Alarme, Biometrie, Foto- und Dateiauswahl, Werbeoptionen sowie die drei Firebase-Dienste einzeln erläutert und verwaltet. Eine globale Option „Alle zulassen“ gibt es nicht. Soweit Android zuständig ist, zeigt die App den Systemdialog oder öffnet die Geräteeinstellungen; Datei- und Ordnerauswahl wird nur bei Bedarf angefordert. Ohne einzelne Berechtigungen können entsprechende Funktionen ausfallen; die grundlegenden Finanzfunktionen bleiben verfügbar.
9. Wechselkurse und externe Dienste
Eine optionale Startseitenanzeige ruft Referenz-Wechselkurse über die Frankfurter-API ab. Gesendet werden nur die dafür nötigen Währungscodes, nicht Kontostände, finanzielle Beträge oder Notizen. Der Anbieter kann technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse erhalten.
Freiwillig geöffnete Links (YouTube, Datenschutzerklärung, Store, Support) und Play-In-App-Updates unterliegen den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter. Wesentliche Dienste sind Google (Play, Billing, Play Integrity, AdMob/UMP, Google Cloud) sowie Frankfurter, abhängig von der Nutzung. Beachten Sie auch Googles Datenschutzerklärung.
10. Aufbewahrung und Löschung
Lokale Einträge bleiben erhalten, bis sie gelöscht, die App-Daten entfernt oder die App deinstalliert wird. In den Einstellungen können Sie Kategorien im aktiven Profil löschen. Exportierte Dateien und Kopien bei Dritten müssen getrennt gelöscht werden.
Die App hat keine vom Entwickler geführten Online-Nutzerkonten und bietet keine zentrale Synchronisierung oder Fernlöschung Ihrer lokalen Daten. Der Entwickler kann die verschlüsselten Inhalte auf Ihrem Gerät nicht auslesen, wiederherstellen oder aus der Ferne löschen. Drittanbieter können technische Protokolle nach ihren Richtlinien zeitweise aufbewahren.
11. Kinder und Jugendliche
Die App richtet sich nicht speziell an Kinder. Es gilt die bei Google Play angegebene Altersfreigabe, gegebenenfalls mit Aufsicht einer erziehungsberechtigten Person. Die App bietet keine regulierten Finanzdienstleistungen.
12. Ihre Rechte, Änderungen und Kontakt
Sie können lokale Einträge in der App einsehen, korrigieren und löschen. Soweit anwendbare Gesetze, darunter die brasilianische LGPD sowie die europäische/britische DSGVO, dies vorsehen, können Sie Rechte bezüglich personenbezogener Daten geltend machen, die gegebenenfalls vom Entwickler verarbeitet werden. Werbeentscheidungen lassen sich über die entsprechenden App- und Anbieterfunktionen verwalten. Der Support kann Ihre verschlüsselten lokalen Daten ohne Gerätezugriff nicht wiederherstellen.
Bei Änderungen von Funktionen, Dienstleistern oder rechtlichen Pflichten kann diese Erklärung aktualisiert werden. Das oben angegebene Datum kennzeichnet die aktuelle Fassung.
13. Verantwortlicher und Kontakt
Entwickler und Datenschutzkontakt: Anselmo Eller — moneyproapp@gmail.com.